Chính thức thông quan cặp cửa khẩu Săm Pun - Điền Bồng
Cặp cửa khẩu Săm Pun - Điền Bồng chính thức đi vào hoạt động sẽ mở ra nhiều cơ hội hợp tác mới giữa huyện Mèo Vạc với huyện Phú Ninh, cũng như giữa tỉnh Hà Giang (Việt Nam) với châu Văn Sơn, tỉnh Vân Nam (Trung Quốc).
Sáng 17.10, tại mốc 456 biên giới trên đất liền Việt Nam – Trung Quốc, UBND huyện Mèo Vạc phối hợp với Chính quyền nhân dân huyện Phú Ninh, tỉnh Vân Nam (Trung Quốc) tổ chức Lễ công bố mở chính thức Cửa khẩu song phương Săm Pun (Việt Nam) – Điền Bồng (Trung Quốc).
Cửa khẩu Săm Pun (Việt Nam) được xây dựng tại khu vực mốc 456, biên giới Việt Nam – Trung Quốc; thuộc địa phận thôn Mỏ Phàng, xã Thượng Phùng (Mèo Vạc). Công trình gồm các hạng mục chính như: Quốc môn kết hợp trạm kiểm soát 3 tầng, tổng diện tích mặt sàn hơn 2.300 m2; và các hạng mục phụ trợ như: Nhà gara ô tô, nhà vệ sinh công cộng, bể nước ngầm sinh hoạt, sân đường nội bộ, trạm biến áp 180 kVA…
Trong những năm qua, thực hiện chính sách mở cửa, tăng cường hội nhập quốc tế của hai Đảng, hai Nhà nước Việt Nam - Trung Quốc, huyện Mèo Vạc (Việt Nam) và huyện Phú Ninh (Trung Quốc) đã tích cực thúc đẩy triển khai các hoạt động giao lưu, hợp tác trên tất cả các lĩnh vực; qua đó thu được nhiều thành quả tích cực, góp phần vào sự phát triển chung của hai bên. Trong đó, hợp tác phát triển cửa khẩu là nội dung được hai bên tích cực triển khai trong nhiều năm qua. Cửa khẩu Săm Pun - Điền Bồng chính thức đi vào hoạt động sẽ mở ra nhiều cơ hội hợp tác mới giữa huyện Mèo Vạc với huyện Phú Ninh, cũng như giữa tỉnh Hà Giang với châu Văn Sơn, tỉnh Vân Nam.
![]() |
| Lễ cắt băng chính thức thông quan Cửa khẩu Săm Pun (Việt Nam) – Điền Bồng (Trung Quốc) (Ảnh: Báo Hà Giang) |
Tại buổi lễ, đồng chí Hà Thị Minh Hạnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh và đồng chí Lưu Ba, Phó Châu trưởng Chính quyền nhân dân châu Văn Sơn cùng tuyên bố Cửa khẩu Săm Pun (Việt Nam) – Điền Bồng (Trung Quốc) chính thức thông quan.
Hai bên đề nghị các đơn vị chức năng tại cửa khẩu hai bên sớm kết nối, thiết lập kênh liên lạc để phối hợp vận hành cửa khẩu một cách chuyên nghiệp, hiệu quả nhất có thể, phục vụ tốt nhất nhu cầu thông quan của người dân, doanh nghiệp hai bên. Đối với người dân, doanh nghiệp có nhu cầu thông quan tại cửa khẩu cần thực hiện đúng các quy định của hai bên; tích cực tham gia đóng góp ý kiến, kiến nghị với các đơn vị chức năng tại cửa khẩu để công tác quản lý vận hành cửa khẩu ngày càng hoàn thiện và hiệu quả.
Ngay sau lễ công bố, các đại biểu thực hiện nghi thức cắt băng chính thức mở cặp Cửa khẩu Săm Pun (Việt Nam) – Điền Bồng (Trung Quốc) và tham quan cơ sở hạ tầng, trang thiết bị phục vụ công tác giải quyết thủ tục xuất, nhập khẩu; xuất, nhập cảnh của hai bên.
Tin mới
Đội Quản lý thị trường số 4 xử phạt hành vi kinh doanh hàng hoá nhập lậu trên không gian mạng.
Đội QLTT số 4 triển khai Công văn số 3878/UBND-THKT ngày 05/6/2026 của UBND tỉnh, tiếp tục thực hiện Công văn số 294/QLTTHCNVTH ngày 05/6/2026 về việc triển khai công tác đấu tranh chống hàng giả và lừa đảo trên không gian mạng.
Đội Quản lý thị trường số 2 xử phạt 04 cơ sở kinh doanh phụ tùng xe máy giả mạo nhãn hiệu HONDA, YAMAHA, KEIHIN
Thực hiện chỉ đạo của Lãnh đạo Chi cục Quản lý thị trường (QLTT) về tăng cường kiểm tra, kiểm soát thị trường, đấu tranh chống hàng giả và xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ, từ ngày 31/7 đến ngày 24/8/2026, Đội QLTT số 2 phối hợp với Công ty Luật TNHH Phạm và Liên danh tiến hành kiểm tra, xử lý các cơ sở kinh doanh phụ tùng xe máy có dấu hiệu giả mạo nhãn hiệu trên địa bàn. Qua kiểm tra, đơn vị đã phát hiện 04 cơ sở vi phạm; ngày 24/8/2026, Đội QLTT số 2 ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với 04 cơ sở, với tổng số tiền phạt hơn 20 triệu đồng và buộc tiêu hủy hơn 160 sản phẩm giả mạo các nhãn hiệu HONDA, YAMAHA, KEIHIN.
Lạng Sơn: Phát hiện phương tiện vận chuyển thực phẩm không có hóa đơn, chứng từ hợp pháp
Thực hiện công tác quản lý địa bàn, kiểm tra, kiểm soát thị trường và đấu tranh chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả, Đội Quản lý thị trường số 6, Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Lạng Sơn đã kịp thời phát hiện phương tiện vận chuyển thực phẩm nhập khẩu không có hóa đơn, chứng từ hợp pháp.
Cao Bằng: Tạm giữ hơn 7,6 tấn bột bún không rõ nguồn gốc xuất xứ
Ngày 25/8/2026, Ban Chỉ đạo chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả tỉnh Cao Bằng cho biết, Đội Quản lý thị trường số 1, Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Cao Bằng phối hợp với tổ công tác liên ngành số 1 kịp thời phát hiện, ngăn chặn vụ vận chuyển hơn 7,6 tấn bột bún không rõ nguồn gốc xuất xứ.
Ghi nhận 3.000 ca mắc tay chân miệng mỗi tuần, Bộ Y tế khuyến cáo biện pháp phòng bệnh
Theo hệ thống giám sát bệnh truyền nhiễm, gần 9 tháng đầu năm 2026, cả nước ghi nhận gần 100.000 trường hợp mắc bệnh tay chân miệng, cao hơn 2,5 lần so với cùng kỳ năm 2025.
Bệnh viện Quân y 103 tổ chức hội thảo khoa học chuyên ngành tim mạch
Ngày 25-8, Bệnh viện Quân y 103 (Học viện Quân y) tổ chức Hội thảo khoa học quốc tế chuyên ngành tim mạch năm 2026, với chủ đề: “Cập nhật tiến bộ mới trong cấy máy tạo nhịp tim”.











