Công an tỉnh Hủa Phăn (Lào) chúc Tết Bộ đội Biên phòng tỉnh Nghệ An

Tại buổi đón tiếp, trong không khí thân tình, đoàn kết, hữu nghị, Đại tá Phetnoy Lorlonesy và Đại tá Nguyễn Công Lực, Chỉ huy trưởng BĐBP tỉnh Nghệ An đã thông tin, trao đổi tình hình, kết quả công tác của hai đơn vị đã đạt được thời gian qua; mong muốn thời gian tới 2 đơn vị tiếp tục tăng cường công tác phối hợp trong giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở khu vực biên giới, phòng, chống xuất nhập cảnh trái phép; đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm, nhất là tội phạm ma túy, mua bán người...

Quang cảnh buổi đón tiếp đoàn Ban giám đốc Công an tỉnh Hủa Phăn thăm, chúc Tết BĐBP tỉnh Nghệ An.

Nhân dịp Tết cổ truyền của dân tộc Việt Nam, thay mặt lãnh đạo, cán bộ, chiến sĩ Công an tỉnh Hủa Phăn, Đại tá Phetnoy Lorlonesy đã chúc mừng, tặng quà, gửi lời chúc năm mới tốt đẹp nhất đến Đảng ủy, Bộ chỉ huy, cán bộ, chiến sĩ BĐBP tỉnh Nghệ An; đồng thời cảm ơn những tình cảm, sự quan tâm, giúp đỡ, hỗ trợ của BĐBP tỉnh Nghệ An đối với Công an tỉnh Hủa Phăn trong thời gian qua.

Thay mặt cán bộ, chiến sĩ BĐBP tỉnh Nghệ An, Đại tá Nguyễn Công Lực mong muốn Ban giám đốc Công an tỉnh Hủa Phăn tiếp tục quan tâm, hỗ trợ các hoạt động nhằm giữ gìn an ninh trật tự khu vực biên giới; đồng thời cảm ơn những tình cảm tốt đẹp của lãnh đạo, chỉ huy, cán bộ, chiến sĩ công an nước bạn đã dành cho cán bộ, chiến sĩ BĐBP tỉnh Nghệ An; chúc mối quan hệ đoàn kết giữa hai đơn vị ngày càng gắn bó, phát triển, góp phần xây dựng mối quan hệ Việt Nam - Lào “mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững”.

Tin, ảnh: LÊ THẠCH