Phó chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn tiếp Tổng thư ký Thượng viện Campuchia

Phó chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn bày tỏ vui mừng gặp Tổng thư ký Thượng viện Vương quốc Campuchia Oum Sarith; đánh giá cao kết quả cuộc hội đàm giữa Tổng thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường và Tổng thư ký Thượng viện Vương quốc Campuchia Oum Sarith trong sáng 4-4; mong hai bên tiếp tục tăng cường trao đổi nghiệp vụ, kinh nghiệm hoạt động.

Phó chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Tổng thư ký Thượng viện Campuchia.

Phó chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn chúc mừng những thành tựu to lớn, toàn diện mà Campuchia đạt được trong thời gian qua, dưới sự trị vì anh minh của Quốc vương Norodom Sihamoni; sự lãnh đạo sáng suốt của Chính phủ Hoàng gia Campuchia và các vị lãnh đạo Quốc hội, Thượng viện Campuchia, trong đó có Chủ tịch Thượng viện Campuchia, Samdech Say Chhum.

Phó chủ tịch Thường trực Quốc hội bày tỏ tin tưởng, Campuchia sẽ tổ chức thành công cuộc bầu cử Quốc hội khóa VII vào tháng 7-2023; chúc mừng Campuchia tổ chức thành công Hội nghị cấp cao ASEAN và AIPA với nhiều kết quả tốt đẹp, góp phần tích cực xây dựng cộng đồng ASEAN hòa bình, ổn định, thịnh vượng; tin tưởng Campuchia sẽ tổ chức thành công Đại hội Thể thao Đông Nam Á lần thứ 32 (SeaGames-32) vào tháng 5 tới, góp phần nâng cao vai trò, vị thế của Campuchia ở khu vực và trên thế giới.

Phó chủ tịch Thường trực Quốc hội khẳng định, Việt Nam luôn coi trọng và ưu tiên tăng cường quan hệ với Campuchia vì lợi ích của nhân dân hai nước; vui mừng nhận thấy quan hệ hợp tác giữa hai nước thời gian qua luôn giữ được đà phát triển ổn định. Hai bên thường xuyên trao đổi đoàn lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Quốc hội, Chính phủ cũng như giao lưu nhân dân. Các cơ chế hợp tác song phương tiếp tục được duy trì, điểm sáng là hợp tác kinh tế có nhiều kết quả tốt đẹp, kim ngạch thương mại hai chiều đạt hơn 10 tỷ USD.

Quốc hội Việt Nam sẽ nỗ lực hết mình cùng Thượng viện Campuchia tiếp tục tăng cường hợp tác, trao đổi thông tin, chia sẻ kinh nghiệm chuyên môn, nghiệp vụ, nhất là trong lĩnh vực lập pháp, giám sát và quyết định những vấn đề quan trọng; mong các cơ quan lập pháp hai nước sẽ tiếp tục đoàn kết, ủng hộ lẫn nhau trên các diễn đàn quốc tế.

Tổng thư ký Thượng viện Campuchia tại cuộc tiếp.

Nhấn mạnh rằng Quốc hội Việt Nam chuẩn bị đảm nhiệm vai trò nước chủ nhà tổ chức Hội nghị Nghị sĩ trẻ toàn cầu lần thứ 9, Phó chủ tịch Thường trực Quốc hội đề nghị Thượng viện Campuchia quan tâm, cử đoàn Nghị sĩ trẻ Thượng viện Campuchia tham gia sự kiện này.

Tổng thư ký Thượng viện Vương quốc Campuchia Oum Sarith trân trọng cảm ơn Phó chủ tịch Thường trực Quốc hội dành thời gian tiếp đoàn; cho biết chuyến thăm của đoàn nhằm triển khai thực hiện Thỏa thuận hợp tác giữa hai cơ quan và triển khai ý kiến chỉ đạo của Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Chủ tịch Thượng viện Campuchia Samdech Say Chhum.

Quang cảnh cuộc tiếp.

Tổng thư ký Thượng viện Vương quốc Campuchia Oum Sarith đánh giá cao quan hệ hợp tác hữu nghị tốt đẹp giữa hai nước cũng như giữa các cơ quan lập pháp hai nước; cảm ơn Việt Nam đã rất tích cực tham gia và các sự kiện mà Campuchia tổ chức, như Hội nghị Cấp cao ASEAN, Đại hội đồng Liên nghị viện ASEAN (AIPA); cảm ơn lãnh đạo Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam từ trước tới nay luôn dành cho Campuchia sự ủng hộ, giúp đỡ. Nhân dân Campuchia không bao giờ quên và biết ơn chiến sĩ quân tình nguyện Quân đội nhân dân Việt Nam đã giúp Campuchia lật đổ chế độ diệt chủng Pol Pot; mong Quốc hội, Chính phủ và nhân dân hai nước tiếp tục thắt chặt quan hệ đoàn kết, giúp đỡ lẫn nhau trong thời gian tới.

CHIẾN THẮNG